Voice-First Productivity

Write at the Speed of Thought.

Dictate, rewrite, translate, and polish your writing—all from one voice-first workspace.

Try Kalam for Free

Available on Mac and Windows

How it works

Everything you need to work faster

No setup. No learning curve. Just speak.

Step 1

Press a hotkey

Activate Kalam instantly with a simple keyboard shortcut.

shift

⌘

Step 2

Speak naturally

Talk naturally while Kalam understands and transcribes everything accurately.

Step 3

Watch it happen

See your words transform into polished text in real time.

Gmail

Subject: Quick update

Hey Greg, Let's connect soon. Are you available on Friday at 3, no actually 4?

0:07 1x

Your region. Your voice

Switch languages without breaking your flow

Speak Arabic and English naturally in the same conversation.

Kalam understands both seamlessly.

Arabic dialects Multiple regional varieties

Real-time Arabic transcription

Intelligent Translation engine

Fine-tuned for Gulf Arabic speech

Smart Grammar Speak. Kalam corrects.

English USA

العربية KSA

Anytime. Anywhere

Works wherever you work

WhatsApp, Slack, Microsoft, Google, Outlook, Adobe, Notion, Facebook, and Claude—Kalam is always one shortcut away.

Slack

Microsoft

Google

Outlook

Adobe

Notion

Facebook

Claude

Others

Try Kalam for Free

Zayd Saif

Gmail

Subject: Quick update

Key features

More than dictation.
An AI writing assistant.

Bilingual · live

One conversation,
two languages.

Speak Arabic, English, or both in the same breath. Kalam follows every switch — then fixes and formats the whole thing.

English العربية

Kalam — Live transcription

English · العربية ·

Your voice profile

Discover how you use your voice

Unlocks in 2K words

Words Per Minute

Speak Faster, Work Smarter

Track your speaking speed and improve productivity with real-time voice performance insights.

May 5, 2026

3:32 PM

Per our discussion, the revised marketing plan is attached. Please review it, and I am available to meet next week to discuss.

754 words

3 mins

Sheets

10:02 AM

Following up on the design mockups, I have included the updated designs. Let me know if you would like to schedule a review session.

893 words

1 min

Classroom

10:02 AM

Following up on the design mockups, I have included the updated designs. Let me know if you would like to schedule a review session.

893 words

1 min

Recent Activities

Stay Updated Instantly

View recent transcriptions, edits, snippets, and workflow actions in one organized timeline.

Words dictated

128.4K

18%

vs last 7 days

Time saved

9h 42m

22%

vs last 7 days

Average speed

146 wpm

vs last 7 days

Insights

Understand Your Workflow

Monitor usage, productivity patterns, and voice activity with intelligent performance insights.

Formal

Hello, are you available for lunch tomorrow? Shall we meet at 12 if that works for you?

Casual

Hey, are you free for lunch tomorrow? Let us do 12 if that works for you.

Very casual

hey are you free for lunch tomorrow? let us do 12 if that works for you.

Styles

Personalize The Way You Write

Switch themes and adapt writing tones to match your workflow and communication style.

Snippets & Shortcuts

Quick save. Instant reuse.

Save frequently used responses and expand them anywhere.

Personal Dictionary

Your words, your meaning.

Teach Kalam names, phrases, and industry-specific terminology.

Cross-Platform Flow

Work seamlessly everywhere.

Use Kalam across desktop and mobile without losing context.

Language tools

Speak rough.
Send it polished.

Grammar autocorrect

Tense, agreement and word choice fixed the moment you speak.

Mail — Compose

To: greg@northwind.co

Smart AI Rewrite

Summarize, formalize or translate in one tap — no app-switching.

Kalam — Rewrite

Your dictation

hey greg, can we move our friday sync to 4 instead of 3? lmk!

Pick an action above — Kalam rewrites in place, without leaving the field.

Inserts into any app

Voice commands

Edit hands-free with simple voice commands.

Notes — Dictating

“”

Language

Testimonial

See how teams communicate faster with Kalam

Gharam H.

Project Manager

Kalam helps me leave clear Linear feedback without stopping to type, keeping projects moving faster throughout busy workdays.
Mostafa R.

Software Engineer

Kalam makes AI conversations feel natural, helping me share context faster and turn voice notes into clean text.
Habeba E.

Project Manager

Kalam lets me think out loud, capture ideas instantly, and move through my workday with much less typing.
Omar A.

Software Engineer

Kalam saves coding time by helping me explain context clearly to AI tools and get better output faster.
Mayar E.

Marketing Coordinator

Kalam speeds up marketing work, especially Arabic-English dictation, so content drafts become easier every single day for me.
Sief H.

Software Engineer

Kalam turns technical thoughts into clear issue descriptions quickly, and Arabic-English support has improved my daily productivity greatly.
Mahmoud A.

Software Engineer

Kalam boosts my productivity with smooth speech recognition, helping me handle tasks faster while staying focused every day.
Ahmed G.

Web Developer

Kalam helps me write documentation and Slack messages faster, then clean up wording with AI Rewrite before sending.
Karim A.

Engineering Team Lead

Kalam helps me capture thoughts much faster, making it an essential part of my daily workflow now overall.
Gharam H.

Project Manager

Kalam helps me leave clear Linear feedback without stopping to type, keeping projects moving faster throughout busy workdays.
Mostafa R.

Software Engineer

Kalam makes AI conversations feel natural, helping me share context faster and turn voice notes into clean text.
Habeba E.

Project Manager

Kalam lets me think out loud, capture ideas instantly, and move through my workday with much less typing.
Omar A.

Software Engineer

Kalam saves coding time by helping me explain context clearly to AI tools and get better output faster.
Mayar E.

Marketing Coordinator

Kalam speeds up marketing work, especially Arabic-English dictation, so content drafts become easier every single day for me.
Sief H.

Software Engineer

Kalam turns technical thoughts into clear issue descriptions quickly, and Arabic-English support has improved my daily productivity greatly.
Mahmoud A.

Software Engineer

Kalam boosts my productivity with smooth speech recognition, helping me handle tasks faster while staying focused every day.
Ahmed G.

Web Developer

Kalam helps me write documentation and Slack messages faster, then clean up wording with AI Rewrite before sending.
Karim A.

Engineering Team Lead

Kalam helps me capture thoughts much faster, making it an essential part of my daily workflow now overall.

Flexible plans

Choose the right Kalam plan

Save 20%

For individual

Kalam Basic

Free

3,000 words per week
Support for English and Arabic
Translation support for 8 languages
Voice commands
Dictionary and snippets

Kalam Pro

$12 per user/mo

billed annually · $144 per user/year $180 Save $36 · 20% off

Everything in Basic
Unlimited words per week on all devices
Team collaboration features

Get started

FAQs

Write at the Speed of Thought.

Apps Kalam works in

Everything you need to work faster

Switch languages without breaking your flow

Works wherever you work

More than dictation.An AI writing assistant.

One conversation,two languages.

Words Per Minute

Recent Activities

Insights

Styles

Snippets & Shortcuts

Personal Dictionary

Cross-Platform Flow

Speak rough.Send it polished.

See how teams communicate faster with Kalam

Gharam H.

Mostafa R.

Habeba E.

Omar A.

Mayar E.

Sief H.

Mahmoud A.

Ahmed G.

Karim A.

Choose the right Kalam plan

Kalam Basic

Kalam Pro

Quick answers to common questions

More than dictation.
An AI writing assistant.

One conversation,
two languages.

Speak rough.
Send it polished.