إنتاجية تبدأ من صوتك

اكتب بسرعة أفكارك.

أملِ نصك، وأعد صياغته وترجمته وصقله، كل ذلك من مساحة عمل واحدة تبدأ من صوتك.

متوفر على Mac وWindows

التطبيقات التي يعمل فيها Kalam

  • Gmail
  • Messenger
  • Slack
  • Google
  • ClickUp
  • Google Chat
  • Outlook
  • Notion
  • VS Code
كيف يعمل

كل ما تحتاج إليه للعمل بسرعة أكبر

بلا إعداد. بلا منحنى تعلم. فقط تحدث.

الخطوة 1

اضغط الاختصار

فعّل Kalam فورًا باستخدام اختصار بسيط من لوحة المفاتيح.

shift
Z
X
C
FN

الخطوة 2

تحدث بطبيعتك

تحدث بشكل طبيعي بينما يفهم Kalam حديثك وينسخه بدقة.

الخطوة 3

شاهد النتيجة

شاهد كلماتك تتحول إلى نص مصقول في الوقت الفعلي.

Gmail
Subject: Quick update

Hey Greg, Let's connect soon. Are you available on Friday at 3, no actually 4?

0:07 1x
منطقتك. صوتك

بدّل بين اللغات من دون أن تقطع تدفقك

تحدث بالعربية والإنجليزية بطبيعية في المحادثة نفسها.

يفهم Kalam اللغتين بسلاسة.

100+ لغة مدعومة

لحظي نسخ الكلام بالعربية

ذكي محرك الترجمة

مدرّب خصيصًا للهجات الخليجية

قواعد ذكية تحدث، وKalam يصحح.

English USA
العربية KSA
في أي وقت. ومن أي مكان

يعمل حيثما تعمل

Gmail وSlack وNotion وTeams وClickUp وVS Code وGoogle Docs والمزيد — Kalam دائمًا على بُعد اختصار واحد.

WhatsApp
Slack
Microsoft
Google
Outlook
Adobe
Notion
Facebook
Claude
أخرى
جرّب Kalam مجانًا
Kalam يعمل داخل Gmail على جهاز MacBook
زيد سيف
Gmail
الموضوع: تحديث سريع
يد تحمل هاتفًا يعمل عليه Kalam
الميزات الرئيسية

أكثر من مجرد إملاء.
مساعد كتابة بالذكاء الاصطناعي.

ثنائي اللغة · مباشر

محادثة واحدة،
بلغتين.

تحدث بالعربية أو الإنجليزية أو امزج بينهما في الجملة نفسها. يتابع Kalam كل انتقال ثم يصحح النص وينسقه بالكامل.

الإنجليزية العربية
Kalam — النسخ المباشر
الإنجليزية · العربية ·
0%

ملفك الصوتي

اكتشف كيف تستخدم صوتك

يفتح بعد ألفي كلمة

0%

عدد الكلمات في الدقيقة

تحدث أسرع واعمل بذكاء

تابع سرعة حديثك وحسّن إنتاجيتك عبر مؤشرات أداء صوتية لحظية.

5 مايو 2026

البريد

3:32 م

كما ناقشنا، أرفقت خطة التسويق المعدلة. يرجى مراجعتها، ويمكنني الاجتماع الأسبوع المقبل لمناقشتها.

754 كلمة

3 دقائق

الجداول

10:02 ص

أرفقت التصميمات المحدثة للمتابعة. أخبرني إذا رغبت في تحديد جلسة للمراجعة.

893 كلمة

دقيقة

الفصل

10:02 ص

أرفقت التصميمات المحدثة للمتابعة. أخبرني إذا رغبت في تحديد جلسة للمراجعة.

893 كلمة

دقيقة

الأنشطة الأخيرة

ابقَ على اطلاع فورًا

اعرض أحدث عمليات النسخ والتعديلات والمقتطفات وإجراءات سير العمل في خط زمني منظم.

كلمات تم إملاؤها

128.4 ألف

18%

مقارنة بآخر 7 أيام

وقت تم توفيره

9 س 42 د

22%

مقارنة بآخر 7 أيام

متوسط السرعة

146 كلمة/د

7%

مقارنة بآخر 7 أيام

الإحصاءات

افهم سير عملك

تابع الاستخدام وأنماط الإنتاجية والنشاط الصوتي من خلال مؤشرات أداء ذكية.

رسمي

مرحبًا، هل أنت متاح للغداء غدًا؟ يمكننا اللقاء الساعة 12 إذا كان ذلك مناسبًا لك.

ودي

مرحبًا، هل أنت متفرغ للغداء غدًا؟ لنلتقِ الساعة 12 إذا كان ذلك مناسبًا لك.

ودي جدًا

مرحبًا، هل أنت متفرغ للغداء غدًا؟ ما رأيك في الساعة 12؟

الأساليب

خصص طريقة كتابتك

بدّل السمات واضبط نبرة الكتابة لتناسب سير عملك وأسلوب تواصلك.

المقتطفات والاختصارات

حفظ سريع. استخدام فوري.

احفظ الردود المتكررة وأدرجها في أي مكان.

القاموس الشخصي

كلماتك، بمعناها الصحيح.

علّم Kalam الأسماء والعبارات والمصطلحات الخاصة بمجالك.

تدفق عبر المنصات

اعمل بسلاسة أينما كنت.

استخدم Kalam عبر أجهزتك من دون فقدان السياق.

أدوات اللغة

تحدث بطبيعتك.
وأرسل نصًا مصقولًا.

تصحيح نحوي تلقائي
يصحح الزمن والتوافق واختيار الكلمات لحظة تحدثك.
البريد — إنشاء رسالة
إلى: greg@northwind.co
إعادة صياغة ذكية بالذكاء الاصطناعي
لخّص أو حوّل النص إلى صيغة رسمية أو ترجمه بضغطة واحدة.
Kalam — إعادة الصياغة
إملاؤك
مرحبًا غريغ، هل يمكننا نقل اجتماع الجمعة إلى الساعة 4 بدلًا من 3؟ أخبرني!
اختر إجراءً أعلاه — يعيد Kalam صياغة النص في مكانه دون مغادرة الحقل.
يُدرج في أي تطبيق
الأوامر الصوتية
حرر النص من دون استخدام يديك عبر أوامر صوتية بسيطة.
الملاحظات — إملاء
اللغة
آراء المستخدمين

اكتشف كيف تتواصل الفرق بسرعة أكبر مع Kalam

  • Gharam H.

    مديرة مشاريع

    يساعدني Kalam على ترك ملاحظات واضحة في Linear من دون التوقف للكتابة، فتتحرك المشاريع بسرعة أكبر خلال أيام العمل المزدحمة.

  • Mostafa R.

    مهندس برمجيات

    يجعل Kalam المحادثة مع الذكاء الاصطناعي طبيعية، ويساعدني على مشاركة السياق وتحويل الرسائل الصوتية إلى نص واضح بسرعة.

  • Habeba E.

    مديرة مشاريع

    يتيح لي Kalam التفكير بصوت عالٍ وتسجيل الأفكار فورًا ومتابعة يوم عملي بكتابة أقل كثيرًا.

  • Omar A.

    مهندس برمجيات

    يوفر Kalam وقت البرمجة من خلال مساعدتي على شرح السياق بوضوح لأدوات الذكاء الاصطناعي والحصول على نتائج أفضل.

  • Mayar E.

    منسقة تسويق

    يسرّع Kalam العمل التسويقي، وخاصة الإملاء بالعربية والإنجليزية، فأصبحت مسودات المحتوى أسهل كل يوم.

  • Sief H.

    مهندس برمجيات

    يحوّل Kalam الأفكار التقنية إلى وصف واضح للمشكلات بسرعة، وقد حسّن دعم العربية والإنجليزية إنتاجيتي اليومية كثيرًا.

  • Mahmoud A.

    مهندس برمجيات

    يعزز Kalam إنتاجيتي بفضل التعرف السلس على الكلام، ويساعدني على إنجاز المهام بسرعة مع الحفاظ على تركيزي.

  • Ahmed G.

    مطور ويب

    يساعدني Kalam على كتابة التوثيق ورسائل Slack بسرعة، ثم تحسين الصياغة عبر AI Rewrite قبل الإرسال.

  • Karim A.

    قائد فريق هندسي

    يساعدني Kalam على تسجيل أفكاري بسرعة أكبر، وأصبح جزءًا أساسيًا من سير عملي اليومي.

خطط مرنة

اختر خطة Kalam المناسبة

وفر 20%

للأفراد

Kalam Basic

مجاني

  • 3,000 كلمة أسبوعيًا
  • دعم العربية والإنجليزية
  • دعم الترجمة إلى 8 لغات
  • أوامر صوتية
  • قاموس ومقتطفات
الأكثر شعبية

للأفراد والفرق

Kalam Pro

12$ لكل مستخدم/شهريًا

تُدفع سنويًا · 144$ لكل مستخدم/سنويًا $180 وفر 36$ · خصم 20%
  • كل ما في Basic
  • كلمات غير محدودة أسبوعيًا على جميع الأجهزة
  • ميزات تعاون للفرق
الأسئلة الشائعة

إجابات سريعة عن الأسئلة الشائعة